오늘 한마디

포기할 수 없는 이유

미르길 2015. 5. 14. 08:00

걸림돌은 외부가 아니라 마음에 있다.

- 에릭 웨이언 메이어

 

 

포기할 수 없는 이유

 

뒤처졌다고 분노하거나 좌절해서는 안 됩니다.

 

앞서 가는 자의 뒷모습도 소중한 교훈입니다.

 

포기하지 않는 당신도 누군가의 길이 될 것입니다.

 

- 이원준 | 시인 ․ 소설가

*** 지하철 풍경소리에서 퍼왔습니다.

 

The Reason Not to Give Up

 

You should not be angry or frustrated

even if you are falling behind.

 

The person walking ahead

is also a valuable lesson.

 

You who do not give up

will also be a way for someone.

 

- Lee Won-jun, Poet and Novelist

Translated by Kim Sun-ae

'오늘 한마디' 카테고리의 다른 글

인생의 스승이 될 자격  (0) 2015.05.19
하지 않아도 되는 일을 덤으로 하자  (0) 2015.05.15
돈 그릇보다 신용 그릇을 키우자  (0) 2015.05.13
한 발짝  (0) 2015.05.12
회사 같은 가족이 되지 않으려면  (0) 2015.05.11